За първи път на български език в луксозно издание излиза пълният текст на писмата, които Дж. Р. Р. Толкин създава за наследниците си от 1920 до 1943 г. Всяка година децата на автора получават пощенски пликове от Дядо Коледа, изписани с треперлив почерк и украсени с изящни цветни картинки. Те искрено ги вълнуват, защото нямат съмнение, че са от Добрия старец. Днес десетките писма отново предизвикват вълнение, и то защото са написани от създателя на “Властелинът на пръстените” и “Хобит”.
За да зарадва децата си, всяка Коледа Толкин не просто измисля великолепни истории за приключения и пакости, за битки с гоблини и пиршества с елфи, а и сам изработва марка и плик, изглеждащи така, сякаш са направени от джуджетата на Дядо Коледа. Освен това той измисля и оригинали начини писмата да стигнат до децата му - понякога пуснати през комина, друг път донесени от пощальона, а веднъж оставени в дневната до пресен отпечатък от заснежен ботуш.
Тази книга съдържа не просто интересни и вълнуващи истории, а пази безкрайното желание на един баща да съхрани сладките илюзии на детството за по-дълго време. Самият Тери Пратчет написа преди години: “Всички деца, чиято отвореност към нови светове не е била попарена досега с комиксови герои и просветени учители, ще се влюбят в тази книга.” А Нанси Уилард от “Ню Йорк Таймс” споделя: “Дядо Коледа наистина съществува. И никога не е бил по-весел, отколкото на тези страници.”
Коментари (0)
Вашият коментар